SRB avait également trouvé le chemin du campement Nez-Percé. Il entra dans le tipi, auquel menait la piste du cheval de son fidèle Grizzly Gus.
Aquai, mes frères !
Je suis Sitting Red Bull, fils de Puma aux Yeux Acérés le Chasseur, Chef des Comanches. J'apporte l'amitié des Comanches et quelques herbes à vision de mon fils le Shaman en cadeau.